Major international exhibition of rare Persian illuminated manuscripts opens at the State Library of Victoria