The Sterling and Francine Clark Art Institute Explores a Rarely Examined Side of Pissarro