Landmark SFMOMA Exhibition Showcases the Art and Influence of Gertrude Stein and Her Family