Sotheby’s New York to Sell Rare and Deeply Personal Marc Chagall Sketchbook