Sotheby’s New York Photographs Sale in April to Be Led By Rare Man Ray Works