Smithsonian removes ruby slippers from display to prepare for new home in "American Stories" exhibition