Picasso sketch for Diaghilev Ballet costume to feature in Bonhams next Impressionist auction