MoMA presents exhibition covering Cindy Sherman’s career, from the 1970s to the present